Muhnedobe uhyahyuk (Where the gods are present), 1989

Robert Houle, Muhnedobe uhyahyuk (Where the gods are present), 1989, (Matthew, Philip, Bartholomew, Thomas), oil on canvas, four paintings, each 244 x 182.4 x 5 cm, National Gallery of Canada, Ottawa.
Situated near Houle’s childhood home, the sacred place referred to in these paintings, the Narrows of Lake Manitoba, is a revered natural phenomenon that was legendary and a site of pilgrimage for the Saulteaux. For the Saulteaux, the Narrows are known as muhnedobe uhyahyuk, meaning the “divine straits,” or translated as “the place where the gods are present.” It is also the place from which the province of Manitoba derived its name, an origin Houle celebrates in this vibrant response to the earth, light, and sky of the prairie landscape.
Gallery

Red Is Beautiful, 1970

Parfleches for the Last Supper, 1983

Everything You Wanted to Know about Indians from A to Z, 1985

Muhnedobe uhyahyuk (Where the gods are present), 1989

Kanata, 1992

Premises for Self-Rule: Treaty No. 1, 1994

Sandy Bay, 1998–99

Morningstar, 1999

Palisade II, 2007

Paris/Ojibwa, 2010

Sandy Bay Residential School Series, 2009

Seven Grandfathers, 2014