Composition (Egg in Landscape) (Composition [Œufs dans un paysage]), 2006

Pendant des années, Shuvinai place un œuf de cane bien en évidence dans ses paysages. Ici, les deux œufs semblent être des messagers, en raison du texte en anglais, en alphabet inuktitut et des symboles reproduits sur leur surface. Les œufs frais sont un régal dans l’Arctique. L’été, Shuvinai va probablement en chercher dans les nids. Composition (Œufs dans un paysage) se distingue de ses autres œuvres sur le même thème en raison de son aspect conceptuel marqué et de la poésie de ses éléments textuels.

Le message est poétique, mais mystérieux. Le texte en inuktitut se traduit comme suit : « Où allons-nous, qui sommes-nous? Des pensées? Un cerveau. Je me demande s’il va ouvrir. Comment cracher? » L’intention ou la signification des éléments textuels dans l’œuvre de Shuvinai est souvent difficile à interpréter ou à comprendre. Dans ce dessin, ils évoquent à la foi de l’émerveillement et un cataclysme.