Une bonne réputation est éternelle 流芳百世, 2021

Karen Tam, A good reputation endures forever 流芳百世 (Une bonne réputation est éternelle 流芳百世), 2021, broderie sur satin, 119,4 x 46,4 cm, avec l’aimable autorisation de l’artiste et de la Galerie Hugues Charbonneau, Montréal. Mention de source : Campbell River Art Gallery.
La bannière Une bonne réputation est éternelle 流芳百世, 2021, fait référence à l’une des quatre épitaphes gravées sur les pierres tombales des membres du Chinese Labour Corps (CLC) qui ont trouvé la mort pendant la Première Guerre mondiale, et qui ont été enterrés en France et en Belgique. Le CLC 中國勞工旅 a été créé en 1916 par le gouvernement britannique pour répondre à la pénurie de travailleurs causée par de lourdes pertes en effectifs dues à la guerre. En 1917, sur près de 100 000 Chinois destinés à servir l’Armée britannique en France, arrivaient les premiers travailleurs qui s’embarquaient pour l’Europe après avoir traversé le Pacifique en bateau, puis le Canada en train. Les bombardements, les mines terrestres, les mauvais traitements et l’épidémie de grippe espagnole auraient entraîné la mort d’environ 10 000 d’entre eux. Par cette œuvre, Karen Tam nous rappelle que nombre de ces hommes nous sont aujourd’hui inconnus.
Galerie

Refus de manger notre amertume, 2021

金山夢 Rêver la Gold Mountain [drapeau], 2021

L’arche du Marquis de Lorne, 1882

Une bonne réputation est éternelle 流芳百世, 2021

Studio de C. S. Wing, 2020

Homme chinois non identifié s’allumant une cigarette, avant 1929

le chrysanthème s’est ouvert douze fois [Bannière], 2020

Le parc de la pagode (Montréal), 1978, 2020

le chrysanthème s’est ouvert douze fois [Audio], 2020

L’habit de pièces, 2021

Veste d’armure pour guerrière, 2012

Armure en tiges et lattes de bois, 2012

Paysage de ruines [Papier peint], 2020

Après les émeutes du quartier chinois de Vancouver de 1907, 2020

Arche chinoise de la rue Pender [Vancouver], 1912, 2020

École publique chinoise de Victoria, 5 juin 2020, 2020

56-58 rue Elizabeth, Toronto, 1937, 2020

L’attaque du 30 mars 2020 à Vancouver, 2020

Longévité à nos aînés, 2020

Une célébration dans le quartier chinois de Nanaimo, s.d.

Succès à la révolution, 2021

De Yiwu à vous, 2015-en cours

De Yiwu à vous [détail], 2015-en cours